image credits: Desk Gallery
燃料電池帶動飛机
設在西班牙首都馬德里的波音商用飛机公司（Boeing Commercial Airplanes）研究人員目前正在研究用燃料電池作為飛机的主動力和輔助動力。在消耗燃料數量相同的情況下，燃料電池的發電量是汽油渦輪机的2倍，而且，燃料電池具有噪音小、顆粒物質排放量少和汽油消耗量少的优點。
研究人員打算首先從小飛机入手，用燃料電池帶動電力馬達來取代汽油發動机，為推進器提供動力。下一步，他們將開發可取代大型飛机輔助電力系統的燃料電池。首次試飛預計將于2004年年初進行。
--Erin E. Dooley
譯自EHP 110: A181 (2002)
Last Updated: October 7, 2003