ÎÒÏëÓиö¼Ò È«Çòס·¿Î£»ú

image credit: Mark Henley/Panos

ÎÒÏëÓиö¼Ò-- È«Çòס·¿Î£»ú

ÔÚÈ«Çò·¶Î§ÄÚ£¬×¡·¿²»×ã»òûÓÐס·¿µÄÈË¿ÚÒÑ´ïµ½ÁËÒ»¸ö·Ç³£Î£¼±µÄ±ÈÀý¡£¸ù¾ÝÁªºÏ¹úÈ˿ڻù½ð»áµÄÊý×Ö£¬2001ÄêÊÀ½çÈË¿ÚÒѾ­³¬¹ý61ÒÚ£¬²¢¿ÉÍûÓÚ2050Äê´ïµ½79ÒÚÖÁ109ÒÚ¡£½öÊÇÕâÐÂÔöÈË¿ÚÊýÁ¿¾Í×ãÒÔ¸ø¸ÄÉÆÔ­ÓÐס·¿ºÍн¨×¡Õ¬Ôì³É¾Þ´óµÄѹÁ¦¡£Ëæ×ÅÈ«ÇòÈ˿ڵÄÔö³¤£¬ÔÚÊÀ½ç¸÷µØµÄÅ©´åÈË¿ÚÀ뿪Ïç´å²»¶ÏÓ¿Ïò´ó¶¼ÊеÄͬʱ£¬ÔÚ´ó³ÇÊÐÔ­ÓеĹ滮ÖÐÐĵØÇøÖÜΧÐγÉÒ»¸ö¸öÎÞÐò·¢Õ¹µØ´ø¡£¸ù¾Ý»ªÊ¢¶ÙÌØÇøÒ»¸ö´Ù½øÍÅÌå--¹ú¼ÊÈË¿ÚÐж¯×éÖ¯µÄ×ÊÁÏ£¬½ØÖ¹1996Ä꣨×îÐÂÊý×Ö£©£¬Æ¶Ãñ¿ßÔÚίÄÚÈðÀ­µÄ¼ÓÀ­¼Ó˹´óÔ¼Õ¼×Üס·¿52%£¬ÔÚ̹ɣÄáÑǵĴïÀÛË¹ÈøÀ­Ä·Õ¼49%£¬ÔÚ°Í»ù˹̹µÄ¿¨À­ÆæÕ¼40%¡£

ס·¿¿ÉÒÔͨ¹ý¸÷ÖÖ;¾¶Ó°Ï콡¿µ¡£²»Á¼¾ÓסÌõ¼þ»áʹÉú»îÓÃË®¡¢ÎÀÉúÉèÊ©¡¢Ê³Îï¼Ó¹¤ºÍ´¢±¸µÈ×î»ù±¾µÄÐèÇóµÃ²»µ½ºÜºÃµÄÂú×㣬Ϊ´«È¾¼²²¡ºÍÓÉʳÎïЯ´ø¼²²¡Ñ¸ËÙ´«²¥ÌṩÁËÌõ¼þ¡£ÆäËüÖîÈçȱ·¦Î¶ȺÍʪ¶Èµ÷½ÚµÈÎÊÌ⣬Ôò»áÒýÆðºôÎüµÀ¼²²¡¡£×¡·¿¹ý¶ÈÓµ¼·»¹»á´øÀ´ÉúÀíºÍÐÄÀíΣº¦¡£ÔÚ¹¤³§µÈ·Ç¾Óס»·¾³¾Óס»áʹÈËÃÇÊܵ½Óж¾»¯Ñ§ÎïÖʵı©Â¶£¬ÒýÆð¸÷ÖÖ¼±ÂýÐÔ½¡¿µÐ§Ó¦¡£

Dirty dents

Òòª¾Í¼ò¡£ÓÐʱºò£¬²»¹ÜÊÇÔÚ´ó³ÇÊеıßÔµ»¹ÊÇÔÚ´ÔÁÖÉî´¦£¬å¼¾Ó¶¼ÊÇ×îºÃµÄ--»òÕßΨһµÄ½â¾öס·¿µÄ·½·¨¡£

image credits: Arnold Greenwell/EHP

¶àÒòËØÁ÷Ðв¡
ÁªºÏ¹úÈËÀà¾ÓËù¹æ»®Êð£¨UN-HABITAT£©¹À¼Æ£¬ÔÚ·¢Õ¹Öйú¼Ò£¬´óÔ¼ÓÐ6ÒÚ³ÇÊоÓÃñºÍ10ÒÚÅ©´å¾ÓÃñס·¿Ìõ¼þ¹ý·ÖÓµ¼·£¬ÇÒË®ÖʵÍÁÓ¡¢È±·¦ÎÀÉúÉèÊ©ºÍÀ¬»øÊÕ¼¯´¦Àíϵͳ¡£²»Á¼¾Óס»·¾³µÄ±íÏÖÐÎʽ¶àÖÖ¶àÑù£¬ÆÆ¾ÉµÄÆû³µ£¬¼¯×°Ï䣬ֽ°åºÐ£¬ÂÁƤÅ¥Ìݼ䣬ËÜÁϱ¡Ä¤Ï£¬¶¼¿ÉÒÔÓÃÀ´ÆÜÉí¡£ÎÞÂÛÊÇÔÚ·¢´ï¹ú¼Ò£¬»¹ÊÇÔÚ·¢Õ¹Öйú¼Ò£¬¹¤Òµ³¡Ëù¶¼ÊÇÁ÷¶¯ÈË¿ÚÊ×Ñ¡µÄÆÜ¾ÓµØ£¬ÒòΪËûÃÇ¿ÉÒԺܷ½±ãµØÀûÓø½½üµÄ½¨Öþ²ÄÁÏ´îÆð¼òÒ׵ľÓËù²¢ÏíÓÃÏֳɵũˮ¹©µçϵͳ¡£

²»Á¼¾Óס»·¾³¿ÉÒÔ¿´×÷ÊÇÒ»ÖÖ¶àÒòËØÁ÷Ðв¡--·ÉËٵͼÊл¯¡¢¾­¼ÃµÄÖØ×é¡¢×ÔÈ»ÔÖº¦¡¢ÕþȨ¸üµüºÍÕ½ÕùµÈÕþÖÎʼþ¶¼ÊÇ´Ù³ÉÕâһΣ»úµÄÒòËØ¡£¹þ·ð´óѧ¹«¹²ÎÀÉúѧԺ»·¾³½¡¿µ½ÌÊÚJohn Spengler˵£¬ÔÚ¾­¼ÃѸËÙʵÏÖÏÖ´ú»¯µÄÖйú£¬Î´À´¼¸Ê®ÄêÄÚ£¬¶¼Êл¯µÄÔö³¤²úÉúµÄÐÂס·¿µÄÐèÇ󽫴ﵽ2ÒÚÌ×£¬¼¸ºõÊÇÃÀ¹úÏÖÓÐס·¿×ÜÊýµÄÁ½±¶¡£¸ù¾ÝÃÀ¹úס·¿¼°³ÇÊз¢Õ¹²¿£¨HUD£©2001Äê1Ô·ݹ«²¼µÄÒ»·Ý±¨¸æ¡¶1999Äê×îµÍס·¿ÐèÇóÇé¿ö±¨¸æ£º»úÓöÓëÌôÕ½²¢´æ¡·(A Report on Worst Case Housing Needs in 1999: New Opportunity Amid Continuing Challenges)£¬ÃÀ¹úÈÔÓÐ500Íò¼Òͥס·¿Î´´ï±ê×¼£¬µ«ÓÖÎÞÁ¦¸ÄÉÆ¡£

Marboro ad

È«ÇòÐÔµÄÄÑÌ⡣ס·¿²»×ãÊÇÒ»¸öûÓеØÀí½çÏÞµÄÎÊÌâ¡£¸÷µØÇøÔì³ÉÓÐЩÈËÎ޼ҿɹéµÄÔ­Òò¸÷²»Ïàͬ£¬¼´Ê¹ÊǸ»Ô£¹ú¼ÒÒ²ÎÞ·¨ÌÓ±ÜÕâһʱ´úµÄÁ÷Ðв¡¡£

image credit: Borje Tobiasson/Panos

2000ÄêÁªºÏ¹úÈËȨίԱ»áµÄÌØ±ð¹¤×÷С×éµÄÒ»·Ý±¨¸æ¡¶¾­¼Ã¡¢Éç»áºÍÎÄ»¯È¨ÀûµÄʵÏÖ¡·(The Realization of Economic, Social and Cultural Rights)Ö¸³ö£¬Ô´ÓÚÖÖ×åÇåÏ´ºÍÄÚÕ½µÄÆÈǨ´¥·¢ÁËÔ½À´Ô½¶àµÄס·¿Î£»ú¡£ÀýÈ磬¸ù¾Ý·ÇÓ¯ÀûÐÔ×éÖ¯--ÈËȨ¹Û²ì2002Äê10Ô·ݹ«²¼µÄÒ»·Ý±¨¸æ¡¶ÂäįÀëÏçÈË£ºÍÁ¶úÆä»¹Ïç¼Æ»®µÄʧ°Ü¡·(Displaced and Disregarded: Turkey's Failing Village Return Program)£¬1984ÖÁ1999ÄêÆÚ¼ä£¬ÍÁ¶úÆäÕþ¸®Óë¿â¶ûµÂ¹¤µ³Ö®¼äµÄÒ»³¡ÄÚսʹµÃÍÁ¶úÆä¶«ÄϵØÇøÓÐ150ÍòÈËÁ÷ÀëʧËù¡£¸Ã±¨¸æ»¹Ëµ£¬Ðí¶à´åÃñÈÔÔÚ³ÇÊÐÖеȴý·µ»Øµ½×Ô¼ºµÄ¼ÒÔ°¡£·²³ÇµÄһλÄÑÃñ³Æ£¬ËûÈ«¼Ò¶¼Éú»îÔÚÉüÐóÅïÖУ¬13¿ÚÈËסһ¼ä·¿£¬100À´È˹²ÓÃÒ»¸öË®ÁúÍ·ºÍÒ»¸ö²ÞËù¡£

Σ»úµÄºó¹û
¸ù¾ÝÈËȨ¹Û²ì×éÖ¯µÄ±¨¸æ£¬ÎãÓ¹ÖÃÒÉ£¬Óµ¼·µÄס·¿Ìõ¼þ»á×ÌÉúÖîÈçÉ˺®¡¢Ö§Æø¹ÜÑס¢ÒÔ¼°ÐÄÁéÊÜ´´µ¼ÖµÄÐÄÀíÕϰ­ºÍÒÖÓôÖ¢µÈ¼²²¡¡£ÔÚ·¢Õ¹Öйú¼Ò£¬Óµ¼·µÄס·¿Ìõ¼þºÍ²»Á¼µÄ¿ÕÆøÁ÷ͨ»á´Ù½øÎÃ×Ó¡¢¼ÄÉú³æ¡¢Ï¸¾ú¡¢²¡¶¾µÈ¼²²¡´«²¥Ã½½éµÄÉú³¤¡£ÎÞÂÛÊÇÔÚ·¢´ï¹ú¼Ò£¬»¹ÊÇÔÚ·¢Õ¹Öйú¼Ò£¬ÔëÒôµÄ¸ÉÈźͰ²È«¸ÐµÄȱ·¦£¬°üÀ¨¶Ô±©Á¦·¸×ïµÄµ£ÓÇ£¬Êǹ¹³É½¹ÂǺÍÒÖÓôµÄÓÕÒò¡£Óëס·¿Ïà¹ØµÄһЩ×îÑÏÖØµÄ»·¾³½¡¿µÎÊÌâ°üÀ¨°²È«µÄˮԴ¡¢Ç¦±©Â¶ÒÔ¼°µÍÁÓµÄÊÒÄÚ¿ÕÆøÖÊÁ¿£¨ÔÙ¼ÓÉϻҳ¾ºÍ³±ÊªÎÊÌ⣩¡£ÕâЩÎÊÌâÔÚ·¢Õ¹Öйú¼ÒÓÈÆä³£¼û¡£

²»½àµÄˮԴ¡£¸ù¾ÝÊÀ½çÎÀÉú×éÖ¯£¨WHO£©µÄ¡¶ÊÀ½çÎÀÉú±¨¸æ2002¡·£¬·¢Õ¹Öйú¼Ò98%µÄËÀÍöÊÇÒò²»½àµÄˮԴºÍ²»ÍêÉÆµÄÎÀÉúÌõ¼þ¼°ÉèÊ©ÒýÆðµÄ¡£¸Ã±¨¸æ½«¸ÐȾ¸¹Ðº¶¨ÎªÓëˮԴ¡¢ÎÀÉúÉèÊ©ºÍÎÀÉúÌõ¼þ²»½¡È«Ïà¹ØµÄ¼²²¡µÄÊ×λ¡£ÔÚÓÐЩ¹ú¼Ò£¬ÑªÎü³æ²¡ºÍɳÑÛÒÔ¼°ÆäËü¼ÄÉú³æ¼²²¡ÆðÒòÓÚˮϵÎÛȾ¡£ÑªÎü³æ²¡ÓÉѪÎü³æÒýÆð£¬²¡»¼Ö¢×´°üÀ¨·¢ÉÕ¡¢¸¹Ðº¡¢¸ÎºÍÆ¢Ö×´ó¡£É³ÑÛÓÉÒÂÔ­ÌåÒýÆð£¬»áÒýÆðÑÛíú·¢Ñס¢½ÇĤËðÉË¡¢ÉõÖÁÖÂä¡£¸ù¾ÝÊÀ½çÎÀÉú×éÖ¯±¨¸æ£¬È«ÊÀ½çÓÐ600ÍòÈË¿ÚÒòɳÑÛÖÂ䣬ÁíÍ⣬»¹ÓÐ150ÍòÈË¿ÚÒò¸ÐȾɳÑÛ¶øÊܵ½Ê§Ã÷µÄÍþв¡£

ÒûÓÃË®»¹»áÊܵ½×ÔÈ»Éú³ÉµÄ»¯Ñ§ÎïÖʵÄÎÛȾ¡£ÀýÈ磬ÔÚ¼ÓɳµØ´ø°ÍÀÕ˹̹ռÁìÇø²¿·ÖµØÇø£¬ÒòÈË¿ÚÊýÁ¿¼±¾çÔö¼ÓºÍ¹ý¶ÈÓÃË®Ôì³É¸ÃµØÇøÐîË®²ãºÄ½ß£¬º£Ë®ÈëÇÖ£¬ÖÂʹ±¾ÒÑϡȱµÄˮԴº¬ÑÎÁ¿Ô½À´Ô½¸ß¡£¾Ý¶íº¥¶íÖÝ´ú¶ÙÊÐÀµÌØÖÝÁ¢´óѧ(Wright State University)ÈËÀàѧÖúÀí½ÌÊÚAnna Bellisari˵£¬¼ÓɳµØÇøµÄÐí¶àÒ½ÉúÈÏΪ£¬Ë®Öк¬ÑÎÁ¿¹ý¸ßÊÇÔì³É¸ÃµØÇø¸ÎÔàºÍÉöÔ༲²¡¸ß·¢µÄÔ­Òò¡£³¤ÆÚÉãÈë¹ýÁ¿µÄÑΣ¬»áʹÈËÒ×»¼¸ßѪѹ¡¢Ë®Öס¢ÒÔ¼°Éñ¾­¼²²¡¡£

poor housing

ǰ¾°¿°ÓÇ¡£×¡·¿¹ý·ÖÓµ¼·¡¢È¼ÉÕÉúÎïȼÁϵ¼ÖµÄÊÒÄÚ¿ÕÆøÖÊÁ¿Ï½µ¡¢È±·¦½à¾»µÄˮԴºÍÎÀÉúÉèÊ©--ÕâÒ»ÇÐÔÚͼÖеĿÏÑÇÄÚÂÞ±ÏÆ¶Ãñ¿ß·Ç³£Óдú±íÐÔ--Õâ½ö½öÊÇÓëס·¿Ìõ¼þ²»Í걸Ïà¹ØµÄ»áÔì³ÉÑÏÖØ½¡¿µÎÊÌâµÄ¼¸¸öÀý×Ó¡£

image credit: Crispin Hughes/Panos

ÒûÓÃË®»¹ÊÇÔì³ÉÉ鱩¶×î³£¼ûµÄ;¾¶¡£¸ù¾ÝÊÀ½ç½¡¿µ×éÖ¯210ºÅÉ鱩¶רÏ¸æ£¬ÃϼÓÀ­¹ú¡¢ÃÀ¹ú¡¢°Ä´óÀûÑÇÒÔ¼°ÆäËü¼¸¸ö¹ú¼Ò²âµÃµÄÉéˮƽ¶¼¸ßÓÚÊÀ½çÎÀÉú×éÖ¯¹æ¶¨µÄ0.01ºÁ¿Ë/Éý£¨mg/L£©µÄ¡°ÏÖʵ²âÁ¿ÏÞÖµ¡±--Ò²¾ÍÊÇ˵£¬Ò»¸ö¸ù¾Ý²âÁ¿¼¼ÊõµÄ¾ÖÏÞÐÔ£¬¶ø²»ÊǸù¾ÝÒÑÖª½¡¿µÓ°ÏìãÐֵȷ¶¨µÄÏÞÖµ¡£¸ÃÇé¿ö˵Ã÷Êé×÷³ö¹À¼Æ£¬È«Çò´óÔ¼ÓÐ2800Íò-3500ÍòÈË¿ÚÊܵ½µÄÉ鱩¶Ũ¶ÈÔÚ0.05mg/LÒÔÉÏ¡£ÃÀ¹ú»·±£¾Ö¹À¼Æ´óÔ¼ÓÐ1300ÍòÃÀ¹úÈËËùʹÓõÄÒûÓÃË®ÉéŨ¶ÈÔÚ0.01mg/LÒÔÉÏ¡£¼±ÐÔÉéÖж¾Ö¢×´°üÀ¨Å»Í¡¢¸¹Í´ºÍ¸¹Ðº£¬ÂýÐÔ±©Â¶Ôò»áÒýÆðƤ·ôÉ«ËØ³Á×ÅÒÔ¼°·Î¡¢Æ¤·ô¡¢°òë׺ÍÉöÔàµÄ°©Ö¢¡£

Ǧ±©Â¶¡£´ó²¿·Ö·¢Õ¹Öйú¼ÒÈÔÔÚʹÓú¬Ç¦ÓÍÆáºÍº¬Ç¦ÆûÓÍ¡£¸ù¾Ý¡¶ÊÀ½çÎÀÉú±¨¸æ2002¡·µÄ×ÊÁÏ£¬È«ÇòÓÐ1.2ÒÚÈ˿ڵÄѪҺǦˮƽÔÚ5ÖÁ10΢¿Ë/·ÖÉý£¨¦Ìg/dL£©Ö®¼ä£¬È«Çò40%µÄ¶ùͯѪҺǦˮƽ¸ßÓÚ5¦Ìg/dL¡£ÃÀ¹ú¼²²¡¿ØÖƺÍÔ¤·ÀÖÐÐÄ£¨CDC£©ÈÏΪ£¬¶ÔÓÚ¶ùͯÀ´Ëµ£¬ÑªÒºÇ¦Ë®Æ½²»Ó¦¸ßÓÚ10¦Ìg/dL¡£ÔÚÃÀ¹ú£¬Ç¦±©Â¶ÊÇ×îÍ»³öµÄ£¬Ò²ÊÇÈËÃÇÑо¿µÃ×î¶àµÄÓëס·¿Ïà¹ØµÄ½¡¿µ·çÏÕÖ®Ò»¡£

ÃÀ¹úÒÑÓÚ1978Äê½ûÖ¹ÔÚÓÍÆáÖÐʹÓÃǦ£¨1986Äê½ûÖ¹ÔÚÆûÓÍÖÐʹÓÃǦ£©¡£µ«ÊÇ£¬ÓÍÆáÈÔÈ»ÊÇÔì³ÉÃÀ¹ú¶ùͯǦ±©Â¶×î³£¼ûµÄ;¾¶¡£³ýÁËÉãÈë°þÂäµÄÓÍÆáºÍÊÒÄڵĺ¬Ç¦»Ò³¾Ö®Í⣬ÒûÓÃÓɺ¬Ç¦¹ÜµÀÊäË͵ÄÒûÓÃË®»òÎüÈë²ÊÉ«²£Á§ÖÆ×÷µÈÒµÓà°®ºÃËùʹÓõIJÄÁÏÒ²»áÔì³ÉǦ±©Â¶¡£

¾ÝÃÀ¹ú³ÇÊкÍס·¿·¢Õ¹²¿Í³¼Æ£¬ÃÀ¹úÓÐ2400ÍòËùס·¿ÈÔÈ»´æÔÚº¬Ç¦ÓÍÆáΣº¦£¬560Íò¶ùͯÒò´ËÊܵ½µÄǦ±©Â¶×ãÒÔÓ°Ïìµ½Éú³¤·¢Óý¡£Ç¦Öж¾¿É½µµÍÖÇÉ̲¢Ôì³ÉѧϰÄÜÁ¦É¥Ê§ºÍ×¢ÒâÁ¦·ÖÉ¢¡£¸ß¼ÁÁ¿±©Â¶»áÒýÆðÉöÔàË𺦡¢Æ¶ÑªºÍËÀÍö¡£¾¡¹ÜĿǰ¼²²¡Ô¤·ÀºÍ¼²²¡¿ØÖÆÖÐÐĹ涨µÄÓ°Ï콡¿µºÍ·¢ÓýµÄãÐÖµÊÇ10¦Ìg/dL£¬ÓÉ¶íº¥¶íÖÝÐÁÐÁÄÇÌá¶ùͯҽԺҽÁÆÖÐÐÄBruce Lanphear½øÐеÄÒ»Ïî·¢±íÔÚ2000Äê11/12Ô·ݡ¶¹«¹²ÎÀÉú±¨¸æ¡·(Public Health Reports)µÄÒ»ÏîÑо¿Ö¸³ö£¬5¦Ìg/dLÒÔÏÂÒ²»á¶ÔÈÏÖªÁ¦²úÉúÓ°Ïì¡£

ÔÚ·¢´ï¹ú¼Ò£¬µÍÊÕÈëÈ˿ںÍÉÙÊý×åÒáÈË¿ÚÈÔÈ»ÃæÁÙ¸ßŨ¶ÈµÄǦ±©Â¶¡£ÀýÈ磬¼ÓÀû¸£ÄáÑÇÖÝÊ¥µØÑǸçÊÐÒ»¸ö»·¾³´Ù½øÍÅÌå--»·¾³½¡¿µÁªÃËÈ·¶¨£¬Ê¥µØÑǸçѪҺǦº¬Á¿Æ«¸ßµÄ¶ùͯÖÐ81%ÊÇÀ­¶¡ÃÀÖÞÈË¡£×î½üÀ´×ÔÃÀ¹ú¼²²¡Ô¤·ÀºÍ¿ØÖÆÖÐÐĵÄÈ«¹úÐÔ¹ÀËãÊý×Ö±íÃ÷£¬ÃÀ¹ú4.4%µÄ¶ùͯµÄѪҺǦˮƽ¸ßÓÚ10¦Ìg/dL£¬16%ס¾É·¿×ӵĵÍÊÕÈë¼ÒÍ¥µÄ¶ùͯºÍ22%ס¾É·¿×ӵĺÚÈ˼ÒÍ¥µÄ¶ùͯѪҺµÄǦˮƽ¸ßÓÚ10¦Ìg/dL¡£

ÊÒÄÚ¿ÕÆøÖÊÁ¿¡£ÊÀ½çÉϽüÒ»°ëÈË¿ÚʹÓÃÅ£·à¡¢Ä¾²ÄºÍúµÈ¹ÌÌåȼÁÏ£¬ÕâЩÈËȺ¼«ÈÝÒ×Êܵ½¿ÅÁ£ÎïÖÊ¡¢º¬µª¼°Áò»¯ºÏÎïºÍ±½µÈµÄ±©Â¶¡£ÊÒÄÚ¿ÕÆøÎÛȾÓëºôÎüµÀ¸ÐȾ¡¢ÂýÐÔ×èÈûÐԷμ²²¡¡¢ºôÎüµÀ°©Ö¢¡¢·Î½áºË¡¢°×ÄÚÕϺÍÏø´­²¡µÈÖ®¼ä´æÔÚÏà¹ØÐÔ¡£¸ù¾Ý¡¶ÊÀ½çÎÀÉú±¨¸æ2002¡·µÄ¹À¼Æ£¬È«ÊÀ½ç36%µÄϺôÎüµÀ¸ÐȾºÍ22%µÄÂýÐÔ×èÈûÐԷμ²²¡ÊÇÒòΪÊÒÄÚµÄ¿ÕÆøÎÛȾ¡£

ÔÚÓ¢¹ú£¬Ò»ÆªÓÉס·¿Ñо¿ÊðËÕ¸ñÀ¼ÊÂÎñ²¿µÄDiana WilkinsonÓÚ1999Äê׫дµÄÌâΪ¡¶¼òªµÄס·¿Ó뽡¿µ£ºÑо¿Ö¤¾Ý×ܽᡷ(Poor Housing and Ill Health: A Summary of Research Evidence)Ö¸³ö£¬¾¡¹ÜÏÖÓеÄÑо¿»ñµÃµÄ´ó²¿·ÖÊý¾ÝÊDz»ÍêÕûºÍ·Ç½áÂÛÐԵ쬵«ÊÇס·¿×´¿ö²»¼ÑºÍ½¡¿µ×´¿ö²»¼ÑÖ®¼ä´æÔÚÃ÷ÏÔµÄÏà¹ØÐÔ¡£WilkinsonÒýÓÃÁ˼¸ÏîÏÔʾ³±ÊªºÍÍ·ÌÛ¡¢ÑÊÍ´¡¢Ïø´­µÈºôÎüµÀ¼²²¡£¨ÌرðÊǶùÍ¯Ïø´­²¡£©Ö®¼ä´æÔÚµÄÏà¹ØÐÔ¡£ë±¡¢³¾òý¡¢»·¾³ÏãÑÌÑÌÎí¡¢Ò»Ñõ»¯Ì¼ÒÔ¼°Ã¹¾úµÄÉú³¤ÔòÊÇÒý·¢ÉÏÊö¼²²¡µÄ´Î¸ß·çÏÕÒòËØ¡£

Ïø´­²¡¡£ÃÀ¹úµÄÏø´­²¡ÕýÔÚÒÔ¾ªÈ˵ÄËÙ¶ÈÔö³¤£¬ÔÚºÚÈËÖеķ¢²¡ÂÊÓÈΪ¸ß¡£¸ù¾Ý»ªÊ¢¶ÙÌØÇøÒ»¸ö·ÇÓ¯ÀûÐÔÍÅÌå--¶ùͯ»·¾³½¡¿µ×éÖ¯µÄ×ÊÁÏ£¬1980-1993ÄêÆÚ¼ä£¬Ïø´­²¡ËÀÍöÂÊÔÚ14-24ËêµÄºÚÈËÖÐÊÇ×î¸ßµÄ¡£ÊÒÄÚµÄÏø´­²¡ÓÕ·¢Îï°üÀ¨³¾òý¡¢ó¯òë¡¢³èÎï¡¢Äö³ÝÀà¹ýÃôÔ­¡¢Ã¹¾ú¡¢³¾°£¡¢³µÌ¥ËéмÒÔ¼°»¯Ñ§¿ÕÆøÎÛȾÎïÖÊ£¬Èç»·¾³ÏãÑÌÑÌÎí¡¢Ä¾²ñÑÌÎíÒÔ¼°½¨Öþ²ÄÁÏÖеĻӷ¢ÐÔÓлú»¯ºÏÎïµÈ¡£ÔÚÐí¶àµÍÊÕÈë¼ÒÍ¥µÄס·¿£¬ÒÔÉϵÄÐí¶àÓÕ·¢ÎïµÄŨ¶È¶¼±È½Ï¸ß¡£µ«ÊÇ£¬¸ù¾Ý×î½üµÄ£¨2001Äê10Ô£©ÃÀ¹úס·¿ºÍ³ÇÊз¢Õ¹²¿µÄ±¨¸æ²Ý°¸¡¶½¡¿µ¼Ò¾ÓÎÊÌâ£ºÏø´­²¡¡·(Healthy Homes Issues: Asthma)£¬¡°¶ÔËùÓжùͯÀ´Ëµ£¬¾ÓסÔÚÊÐÇøÒâζ×ÅÃæÁÙ½¡¿µµÄ·çÏÕ¡±¡£

½¨Öþ²ÄÁÏ¡£Ð·¿×ÓµÄijЩ½¨Öþ²ÄÁÏ»áÓ°ÏìºôÎüµÀ½¡¿µ£¬ÊÇеÄΣÏÕÒòËØ¡£Ëéм°åµÈ¸´ºÏľ°åÈÝÒ×Êܳ±ÖÂËð£¬×ÌÉúù¾ú¡£Î÷ÑÅͼһ¼Ò˽Ӫ×Éѯ¹«Ë¾--½¡¿µ½¨Öþ¹«Ë¾µÄDan Morris½«¸´ºÏ²ÄÁÏÓëľ²Ä½øÐÐÁ˶Աȣº¡°Èç¹û½«Ä¾Í·³¤ÆÚÖÃÓÚ³±Êª×´Ì¬Ï£¬Ðí¶àÖÖÏËάÏû»¯Ã¹¾ú¾Í»á¿ªÊ¼ÔÚľ²ÄµÄ±íÃæÉú³¤¡£½öÓÐÉÙÁ¿¿ÉÒÔÉøÍ¸µ½Ä¾Ð¾À¶øÇÒËٶȷdz£»ºÂý£¬¡±Ëû˵¡£¡°Ëéм°åºÍ²¨ÎƽººÏ°åÔòÒ×ÓÚÕæ¾úµÄÉú³¤£¬Õæ¾ú¿ÉÒÔÔÚľͷÄÚѸËÙÉú³¤¡£¡±»ªÊ¢¶Ù´óѧҽҩºÍ»·¾³½¡¿µÖúÀí½ÌÊÚTim Takaro˵£¬¾¡¹Üù¾úÊÇÒ»ÖÖÒÑÖªµÄ¹ýÃôÔ­ºÍ·Î²¿´Ì¼¤Îï£¬ÌØ±ðÊǶÔÓÚÏø´­²¡»¼Õߣ¬µ«ÊÇ£¬ÉÐÎÞ½áÂÛÐԵĿÆÑ§Ö¤¾Ý¿ÉÒÔÖ¤Ã÷ù¾úÊͷŵÄÕæ¾ú¶¾ËØÖ±½Ó¹¹³ÉÁ˽¡¿µ·çÏÕ¡£

¾ÝÃÀ¹ú»·±£¾Ö×ÊÁÏ£¬ÓÐЩËéм°å¡¢½ººÏ°åºÍÏËά°åÖÐʹÓõÄÊ÷Ö¬ð¤ºÏ¼Á»¹»áÊͷųö¼×È©¡£¼×È©ÊÇÒ»ÖÖ»Ó·¢ÐÔÓлú»¯ºÏÎŨ¶È¸ßÓÚ0.1 ppmʱ»áÒýÆðÁ÷Àá¡¢ÑÛ¾¦×ÆÍ´¡¢¶ñÐÄ¡¢¿ÈËÔ¡¢Æ¤ÕîÒÔ¼°ÑÏÖØ¹ýÃô·´Ó¦¼°ÆäËüÖ¢×´¡£¸üΪÑÏÖØµÄÊÇ£¬¸ß¼ÁÁ¿Ê±£¬¼×È©»áË𺦷ι¦ÄÜ¡£ÃÀ¹ú»·±£¾ÖÒѽ«Æä¹éΪ¿ÉÄܵÄÈËÀàÖ°©ÎïÖÊ¡£

Chris LeffelÊÇ´ú±íľÁϳ÷¹ñ¡¢¼Ü×Ó¡¢Ä¾ÖÆÆ·ºÍ¼Ò¾ßÔ­²ÄÁÏÖÆÔìÉ̵ĸ´ºÏ°åЭ»áµÄ¸ß¼¶¸±×ܲá£Ëû˵£º¡°¸´ºÏ°å¹¤ÒµÈÔÔÚ¼ÌÐøÏò½¨ÖþʦºÍÉè¼ÆÊ¦Ìṩ¹ØÓÚÈçºÎÕýÈ·°²×°¸´ºÏľ²ÄÖÆ³ÉµÄÊÒÄÚÓÃÆ·[ÒÔ¾¡Á¿¼õÉÙù¾úÉú³¤]µÄ½ÌÓý¡£¡±LeffelÖ¸³ö£¬ÔÚ¹ýÈ¥µÄ20ÄêÖУ¬¹¤Òµ½çËù×÷³öµÄŬÁ¦ÒѾ­³É¹¦µØ½«¼×È©Åŷ޵µÍÁË80%ÒÔÉÏ¡£Èç½ñ£¬¸´ºÏ°åÖÆ³ÉÆ·µÄ¼×È©ÅÅ·ÅˮƽÒѾ­½µµ½0.1 ppmÒÔÏ¡£

µ«MorrisÖ¸³ö£¬¾¡¹ÜÔÚס·¿ºÍ³ÇÊз¢Õ¹²¿µÄÒªÇó֮ϣ¬ÔÚÃÀ¹úÉú²úµÄ²úÆ·µÄ¼×È©ÅÅ·ÅˮƽÒѾ­´ó·ù¶ÈϽµ£¬È»¶ø±±ÃÀ×ÔÓÉóÒ×ЭÒéºÍÊÀ½çóÒ××éÖ¯ÈÔÔÊÐí½ø¿ÚûÓдﵽÅÅ·ÅÁ¿±ê×¼µÄ²úÆ·¡£

¼Ò¾Ó¶¾Îï
Ò²Ðí£¬ÊÀ½çÉÏûÓÐÄÄÒ»¸öµØ·½±È°¢¶û°ÍÄáÑǵÄÂÞÂíŵ¸Û¸üÄÜ·´Ó³¶ñÁÓס·¿»·¾³¸ø½¡¿µ´øÀ´µÄÓ°Ïì¡£ÂÞÂíŵ¸ÛλÓÚÑǵÂÀïÑǺ£°¶£¬¿¿½ü¶¼À­Ë¹£¬Îª°¢¶û°ÍÄáÑǵÄÖ÷Òª¸Û¿Ú¼°µÚ¶þ´ó³ÇÊУ¬ÈË¿ÚÔ¼6000-10000ÈË£¬ÆäÖÐÓÐÒ»°ëÈËÉú»îÔÚÒÔǰÓÃÀ´Éú²úÁÖµ¤£¨ÁùÂÈ»¯±½£©É±³æ¼ÁºÍÁù¼Û¸õµÄ·ÏÆú³§·¿ÄÚ¡£

Kids

Êܺ¦ÈËȺ¡£Í¼Öеİ¢¶û°ÍÄáÑÇÂÞÂíŵ¸ÛµÄһȺÕýÔÚÓж¾»¯Ñ§ÎïÖʶѸ½½üÍæË£µÄ¶ùͯ--ÕâÖÖ¶ùͯÔÚÓк¦·ÏÎï´ÔÖÐæÒÏ·µÄ¾°ÏóÔÚÊÀ½ç¸÷µØ²¢²»Ïʼû¡£

image credit: image credit: Valerie J. Brown

ÂÞÂíŵ¹¤³§ÓÚ1990Äê¹Ø±Õ¡£µ«ÊÇ£¬1991Äê°¢¶û°ÍÄáÑǵÄÉç»áÖ÷ÒåÖÆ¶ÈÍß½âÒý·¢ÁË´ó¹æÄ£µÄÈË¿ÚÓÉÅ©´åÏò³ÇÊÐÁ÷¶¯£¬Ðí¶àÈ˾ÍÔڴ˵ض¨¾Ó¡£1999Äê·¢ÉúÔÚÁÚ½üµÄ¿ÆË÷ÎÖÕ½ÕùÒ²½«´óÔ¼45Íò¿ÆË÷ÎÖÄÑÃñ´øÈë°¢¶û°ÍÄáÑÇ¡£ÂÞÂíŵ¸Û£¬Ò»Æ¬Óн¨Öþ²ÄÁÏ¿ÉÀûÓã¬ÓÐÏÖ³ÉË®µç¹©Ó¦ÏµÍ³µÄÎÞÈ˾ÓסµØÇø£¬×ÔÈ»¶øÈ»¾Í³ÉÁËÕâЩƶÀ§Áʵ¹¡¢Á÷ÀëʧËùµÄÁ÷ÃñÀíÏëµÄ¾ÓסµØ¡£

ÔÚÕâÆ¬750Ӣ͵ÄÍÁµØÉÏ£¬´óÔ¼»¹²ÐÁô×Å400¶Ö»¯Ñ§ÎïÆ·£»ÁíÍ⣬»¹ÓÐ20000¶ÖÓж¾·ÏÎïÆúÖÃÔÚÒ»¸ö¶ÌìÀ¬»ø³¡£¬Óж¾ÎïÖʲ»¶ÏÉøÈëµØÏÂË®ºÍº£Íå¡£ÂÞÂíŵ¸ÛµÄ¿ÕÆøÖгä³â×Ŵ̱ǵÄÁÖµ¤Î¶£¬¶ùͯ¡¢À­»õ³µµÄÂíÆ¥¡¢Ã¨¡¢¹·Óε´ÓڳɶѵÄÄÌ»ÆÉ«Áù¼Û¸õÖ®¼ä¡£

¸ù¾Ý±±ÃÀÖÞũҩÐж¯×éÖ¯£¬ÁÖµ¤ÓëÈéÏÙ°©ºÍÄÚ·ÖÃÚʧµ÷Ö®¼ä´æÔÚÏà¹ØÐÔ£¬²¢±»ÃÀ¹ú»·±£¾Ö¹éΪ¿ÉÄܵÄÈËÀàÖ°©ÎïÖÊ¡£¸ù¾ÝÃÀ¹úÓж¾ÎïÖʺͼ²²¡µÇ¼ÇÊðµÄ×ÊÁÏ£¬´ó¼ÁÁ¿ÁÖµ¤»áÒýÆðÕð²üºÍѪҺ¼²²¡£¬ÉÙÁ¿ÉãÈë»ò½Ó´¥ÁÖµ¤»áÒýÆðÍ·Í´¡¢¶ñÐÄ¡¢Ñ£ÔΡ¢²ü¶¶ÒÔ¼°¼¡ÈâÎÞÁ¦¡£×÷ΪһÖÖ³Ö¾ÃÐÔÓлúÎÛȾÎŷÖÞ×Ô2001ÄêÆð¾Í½ûÖ¹ÆäÓÃÓÚÉÌÒµºÍũҵ¡£

man

°²¼ÒµÄ´ú¼ÛÓжà´ó£¿ÏñÂÞÂíŵ¸ÛÕâÑùµÄ·ÏÆú¹¤Òµ³¡Ëù¶ÔÒÆÃñÈË¿ÚÖ®ËùÒÔÓÐÎüÒýÁ¦£¬ÊÇÒòΪÕâЩµØ·½ÓÐÏֳɵķ¿Îݺ͹«¹²ÉèÊ©¿ÉÀûÓᣲ»ÐÒµÄÊÇ£¬°éËæ¶øÀ´µÄ»¹ÓÐÎÛȾµÄÍÁÈÀºÍˮԴ´øÀ´µÄ½¡¿µ·çÏÕ¡£

image credit: Nina Berman/Aurora

¾ÝÃÀ¹úÓж¾ÎïÖʺͼ²²¡µÇ¼ÇÊð×ÊÁÏ£¬Áù¼Û¸õÔÚ¸õ»¯ºÏÎïÖж¾ÐÔ×î´ó.[ ¼ûEnvironmental Health Perspectives 108:A402-A407£¨2000£©. ºÍ¡¶»·¾³Ó뽡¿µÕ¹Íû¡·2001Äê6Ô¿¯ 24-27 ¡°Áù¼Û¸õµÄ˼Ë÷£º¹¤ÒµÖÐΣº¦½¡¿µµÄÍ·ºÅɱÊÖ¡±]¡£¸ßŨ¶ÈÎüÈë»áÒýÆð±ÇÇ»´Ì¼¤¡¢À£ÑñÒÔ¼°¸ôĤ´©¿×¡£³¤ÆÚ±©Â¶Óë·Î°©´æÔÚÏà¹ØÐÔ¡£´óÁ¿ÉãÈë»áÒýÆð¶ñÐÄ¡¢³é´¤¡¢ÉöÔàºÍ¸ÎÔàËðº¦ÉõÖÁËÀÍö¡£

2001Ä꣬ÁªºÏ¹ú»·¾³¹æ»®Êð¶ÔÕâÒ»µØÇøµÄ¾Óס»·¾³½øÐÐÁËÆÀ¹À£¬Ðû²¼ÆäΪÔÖÇø²¢¶Ø´Ù°¢¶û°ÍÄáÑÇÕþ¸®µ±¾Ö½«Æä¹Ø±Õ²¢ÖØÐ°²ÖþÓÃñ¡£µ«ÊÇ£¬°¢¶û°ÍÄáÑÇеĹú¼ÒºÍµØ·½Õþ¸®ÕþȨÉÐδÎȶ¨£¬¶øÇÒÓÖÃæÁÙ×ʽð¶ÌȱµÈÆäËüؽ´ý½â¾öµÄÎÊÌâ¡£Õþ¸®³ýÁËÔÚÔÖÇø½¨ÁËÒ»µÀǽ½«½ø³ö´ËµØµÄµÀ·¸ô¶ÏÖ®Í⣬ÔÙÒ²ÎÞÁ¦²ÉÈ¡ÆäËü´ëÊ©¡£Ç½ºÜ¿ì¾Í±»¾ÓÃñÃDzð³ýÁË¡£

ÈËÃǼÌÐøÔÚÂÞÂíŵ¸ÛÉú»î¡£´ó¶àÊý¾ÓÃñ¶¼ÖªµÀÎÛȾµÄ´æÔÚ£¬¶øÇÒÐí¶àÈ˶¼ÓÐÖж¾Ö¢×´£¬ÓÈÆäÊǶñÐĺ͸¹Í´¡£ËûÃÇ×Ô¼ºÒ²Ëµ£¬ËûÃǵÄÄÌÅ£¼·³öµÄÄÌÒÔ¼°ËûÃÇÖÖ³öµÄÊ߲˶¼ÓÐÒ»¹É¹ÖζµÀ¡£2002Äê7Ô¡¶Å¦Ô¼Ê±±¨¡·±¨µÀ£¬¸ÃµØÇøÒ»Î»¾ÓÃñ¼ÒµÄÄÌÅ£ËùÉú²úµÄÅ£Ä̺¬ÁÖµ¤Á¿ÊÇÅ·ÖÞ°²È«ÖµµÄ100±¶¡£

Ô¶ÔÚÊýǧӢÀïÒÔÍâµÄÃɹÅÊ×¶¼ÎÚÀ¼°ÍÍÐÒ²ÃæÁÙ×Åס·¿Î£»ú¡£×Ô´Ó´óÔ¼10ÄêǰÉç»áÖ÷ÒåÔÚÃɹÅÍß½âÖ®ºó£¬ÊýÒÔǧ¼ÆµÄÓÎÄÁÃñºÍÅ©´å¾ÓÃñÓµÏòÁËÎÚÀ¼°ÍÍС£ÏÖÔÚ£¬ÃɹʲºÍ¹úÓÐÈý·ÖÖ®Ò»µÄÈ˿ھÓסÔÚÎÚÀ¼°ÍÍС£

ÓÉÓÚÐÂÔöÈ˿ڵÄÁ÷Èë£¬Î§ÈÆ·¢´ï³ÇÊÐÖÐÐĵÄËÄÖܳöÏÖÁËһƬƬµÄÃɹŰüÇø£¨ÃɹŰüÒ²³ÆÎªÕ±°ü£¬ÊÇÃɹÅÓÎÄÁÃñʹÓõÄÒ»ÖÖÔ²ÐÎÕ±ÖÆÕÊÅñ£©¡£¾ÝJCS¹ú¼Ê×éÖ¯·¢Õ¹²¿¾­ÀíMarlow Ramsay½éÉÜ£¬ÃɹŰüÇøÃ»ÓÐÒûÓÃË®ºÍÏÂË®µÀ»ù´¡ÉèÊ©¡£JCS¹ú¼Ê×éÖ¯ÊÇÒ»¸öÔÚÃɹſªÕ¹¹¤×÷µÄ»ù¶½½ÌÍÅÌåÁªÃË£¬Ä¿Ç°ÕýºÍ¸ÄÉÆÈËÀà¾ÓסÌõ¼þ¹ú¼Ê×éÖ¯ÔÚÎÚÀ¼°ÍÍнøÐÐÒ»¸öºÏ×÷¼Æ»®£¬ÀûÓô«Í³µÄÃɹźͶíÂÞ˹½¨Öþ¼¼Êõ£¬²¢½áºÏÎ÷·½µÄ·½·¨£¨ÈçÉè¼Æ¸üÓÐЧµÄ¯×Ó£©ºÍ²ÄÁÏ£¨Èç¾Û±½ÒÒÏ©ÅÝÄ­ËÜÁϱ£Î²ÄÁÏ£©À´½¨Ôì·¿ÎÝ¡£

ÔÚÃɹŵØÇø£¬È¡Å¯ºÍ×ö·¹´ó¶à²ÉÓÃúºÍľ²ñ£¬Òò¶ø»á²úÉú´óÁ¿µÄÊÒÄÚºÍÊÒÍâ¿ÅÁ£ÎïÖÊ¡£¡°ÔÚº®ÀäµÄ¶¬Ò¹£¬Õû¸öÌì¿Õ¶¼ÃÖÂþ×ÅÑÌÎí£¬¡±Ramsay˵£¬¡°ºôÎüµÀ¼²²¡ÔÚÕâÀïºÜ³£¼û¡£ÑÌÎí¼ÓÉÏ¿ÕÆøµÄº®ÀäºÍ³öÆæµÄ¸ÉÔ¸ü¼ÓÖØÁËÕâÒ»ÎÊÌâµÄÑÏÖØÐÔ¡£¶ÔÐí¶àÈËÀ´Ëµ£¬¿ÈËÔ²»Ö¹°éËæ×ÅÕû¸ö¶¬¼¾¡£¡±·Î½áºËÒ²ºÜ³£¼û£¬Ramsay²¹³ä˵¡£

ÎÚÀ¼°ÍÍеÄË®ÓÐÁ½¸öÀ´Ô´£º¾®Ë®ºÍÌìȻȪˮ¡£ÃɹÅÕþ¸®Óÿ¨³µ½«¾®Ë®´ÓÔ¶´¦Éî¾®ÔËË͵½ÃɹŰüÇøµÄÅ䏸վ£¬ÒÔ¼¸·ÖǮһÉýµÄ¼Û¸ñ³öÊÛ¡£µ«ÊÇ£¬ÈËÃDZØÐëÓÃ×Ô¼ºµÄÈÝÆ÷½«Ë®´ÓÅ䏸վÁà»Ø¼Ò¡£ÓÉÓÚÅ䏸վÍùÍùÀëµÃºÜÔ¶£¬ÈËÃÇΪÁËͼ·½±ãÄþÔ¸´Ó¸½½üµÄ¹µÇþȡˮ¡£

×î½ü£¬ÊÀ½çÎÀÉú×éÖ¯ÒÑÈ·¶¨ÎÚÀ¼°ÍÍеÄ29ÑÛÌìȻȪˮÖÐÒÑÓÐ18ÑÛÊܵ½ÎÛȾ¡£ÐÂÒÆÃñÔÚȪÁ÷ÉÏÓεÄɽÉÏÐÞ½¨ÁË·¿ÎݺͿӲޣ¬ËûÃÇ»¹ÓÃ×Ô¼ºµÄͰֱ½Ó´ÓȪˮÖÐȡˮ£¬Õâ¿ÉÄܻὫÆäЯ´øµÄ²¡¾úÀ©É¢µ½¹«¹²Ë®Ô´ÖС£¸ù¾ÝÊÀ½çÒøÐÐ2002±¨¸æ¡¶ÃɹŻ·¾³¼ì²â¡·(Mongolia Environment Monitor)£¬¸¹ÐºÐÔ¼²²¡ÊÇÔì³ÉÃɹÅÇàÄêÈËËÀÍöµÄÊ×ÒªÔ­Òò¡£

Young KidsKids playing

ÐÒÔ˵ÄһȺ£¿Õ½ÕùºÍÕþȨ¸üµü£¬ÈçÉç»áÖ÷ÒåÌåÖÆµÄÍ߽⣬ʹÊýÒÔ°ÙÍò¼ÆµÄÈËÁ÷ÀëʧËù¡¢Î޼ҿɹ顣ÓÐЩÈË£¬¾ÍÏñͼÖÐÕâЩÃɹŹúÊ×¶¼ÎÚÀ¼°ÍÍеĶùͯ£¬ÓÐÐÒÕÒµ½Á˰²ÉíÖ®Ëù¡£µ«²¢²»ÊÇÿ¸öÈ˶¼ÓÐÕâôºÃµÄÔËÆø¡£

image credit: Mark Henley/Panos

µ«ÊÇ£¬ÎÚÀ¼°ÍÍеÄǰ;Ҫ±ÈÂÞÂíŵ¸Û¹âÃ÷һЩ¡£ÊÀ½çÎÀÉú×é֯פÃɹÅÎÀÉú¹ÙÔ±Reijo Salmela½éÉÜ£¬ÊÀ½çÎÀÉú×éÖ¯ÕýÔÚºÍÃɹÅÕþ¸®¹²Í¬Å¬Á¦£¬ÒÔÈ·¶¨ÊÒÄÚ¿ÕÆøÎÛȾ¶Ô½¡¿µµÄÓ°Ïì³Ì¶È£¬Ìá¸ßÃɹůµÄЧÂʲ¢¼õÉÙÆäÎÛȾ¡£³ýÁ˸ÄÉÆÊÒÄÚ¿ÕÆøÖÊÁ¿ÒÔÍ⣬JCS¹ú¼ÊºÍÈËÀà¾ÓסµØÏîÄ¿»¹½«°ïÖúÃɹŰü¾ÓÃñ±£³Öºã¶¨µÄÊÒÄÚζȣ¬ÒÔʹÀÏÄêÈ˺ÍÓ×¶ùÃâÊÜ¿ÅÁ£ÎïÖʵı©Â¶ºÍÃâÒßϵͳϽµµÄÍþв--RamsayÈÏΪδÉú»ðȡůµÄÃɹŰüÄÚµÄζȿɽµµ½0¡æ¡£Â¯×Ó¸ÄÉÆÖ®ºó»¹¿É¼õÉÙ¶ùͯÉÕÉË£¬Ramsay²¹³ä˵£¬´«Í³µÄ¯×ÓûÓа²È«ÉèÊ©£¬Ðí¶àÃɹŶùͯÉíÉ϶¼ÓÐÉÕÉ˰̺ۡ£ÊÀ½çÎÀÉú×éÖ¯Ò²ÒѾ­Æô¶¯ÁËÒ»¸öÏîÄ¿£¬Óëµ±µØÕþ¸®ºÏ×÷£¬ÊÕ¼¯ÎÚÀ¼°ÍÍÐȪˮµÄʹÓú͵ØÀí·Ö²¼Êý¾Ý£¬½¨Ôì×Ô¶¯ÎüË®×°ÖÃºÍÆäËü°²È«ÒýÁ÷×°Ö㬲¢ÔÚÊÜÎÛȾµÄȪÑÛ·ÅÖþ¯¸æ±êÖ¾¡£

ÆäËü²¹¾È´ëÊ©£¿
ס·¿Ìõ¼þ»á¶Ô½¡¿µ×´¿öÓм«´óÓ°ÏìµÄ¹Ûµã²¢²»ÐÂÏÊ£ºÊ®¾ÅÊÀ¼ÍºÍ¶þÊ®ÊÀ¼Í³õÆÚ´ó¹æÄ£µÄ¸ÄÉÆ¹«¹²½¡¿µºÍס·¿Ô˶¯£¬¾ÍÊÇͨ¹ý¸Ä½ø³ÇÇø¹©Ë®ÏµÍ³¡¢ÎÀÉúÉ豸ºÍ¿ÕÆøÁ÷ͨÉèÊ©£¬¸ÄÉÆ¹ý¶ÈÓµ¼·µÄס·¿×´¿ö£¬´ó´ó¼õÉÙÁË»ôÂҺͷνáºËµÈ´«È¾ÐÔ¼²²¡£¬Ìá¸ßÁËס·¿ÖÊÁ¿¡£

ÃÀ¹úס·¿ºÍ³ÇÊз¢Õ¹²¿½¡¿µ¼Ò¾ÓºÍǦΣº¦¿ØÖÆ´¦Ö÷ÈÎDavid Jacobs˵£¬´ËºóµÄ¼¸Ê®Äê£¬Ëæ×Åҽѧ·ÉÔ¾µÄ½ø²½µ­»¯ÁËÁ¼ºÃµÄס·¿»·¾³Ó빫¹²½¡¿µÖ®¼äµÄ¹ØÏµ£¬×¡·¿ºÍ½¡¿µÎÊÌâ¸÷²»Ïà¸É¡£Ëæ×ÅǦ±©Â¶¶Ô½¡¿µÓ°ÏìÔ½À´Ô½Ã÷È·µØ±»½Òʾ£¬20ÊÀ¼ÍºóÆÚ£¬ÈËÃÇÒѾ­²ÉÈ¡Á˸÷ÖÖ»º½â´ëÊ©£¬JacobsÏàÐÅ£¬×¡·¿ºÍ½¡¿µ×¨¼ÒÃÇÒѾ­ÔÙ´ÎÈÏʶ£¬Òª½â¾ö¶ùͯǦÖж¾ÕâÒ»¹«¹²½¡¿µÎÊÌâÒÔ¼°Ò»Ð©ÆäËü¼²²¡ºÍËðÉË£¬½«ÓÐÀµÓÚ¶ÔÓк¦×¡·¿Ìõ¼þµÄ¸ÄÉÆ¡£¡°ÎÒÃǶµÁËһȦ£¬Óֻص½ÁËÔ­À´µÄÈÏʶ£¬¡±Ëû˵£¬¡°Á¼ºÃµÄ¹«¹²½¡¿µÒ²Òâζ×ÅÏóÑùµÄ¡¢¸ºµ£µÃÆðµÄס·¿¡£¡±

ÈÕÄÚÍß´óѧÈËÀàÉú̬ѧºÍ»·¾³¿ÆÑ§ÖÐÐĽÌÊÚRoderick Lawrence˵£¬¶þÊ®ÊÀ¼Í£¬×¡·¿ÎÊÌâ×÷Ϊһ¸öÖØ´óÕþ²ßÎÊÌ⣬ÔÚ1976ÄêÁªºÏ¹úµÚÒ»½ìÈËÀà¾ÓËù´ó»á£¨Habitat I£©Éϱ¶ÊܹØ×¢¡£¡°ÎÒÃǵÄ×¼ÔòÊÇס·¿ºÍ±Ó»¤ËùÊÇÒ»ÖÖ»ù±¾ÈËȨ......ÒòΪס·¿²»½ö¿ÉÒÔʹÈËÀàÃâÊܶñÁÓ»·¾³Ìõ¼þµÄÉ˺¦£¬»¹¿ÉÒÔÌṩÇå½àµÄˮԴºÍÎÀÉúÉèÊ©£¬¡±Ëû˵¡£ÁªºÏ¹úµÄһϵÁйú¼ÊÐûÑÔ¶¼°üº¬Á˰²È«ºÍ½¡¿µ×¡·¿È¨Àû£¬Èç¡¶ÊÀ½çÈËȨÐûÑÔ¡·(Universal Declaration of Human Rights)£¨1948£©¡¢¡¶¾­¼Ã¡¢Éç»áºÍÎÄ»¯È¨Àû¹ú¼Ê¹«Ô¼¡·(International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights)£¨1966£©ºÍ¡¶¹«ÃñȨÀûºÍÕþÖÎȨÀû¹ú¼Ê¹«Ô¼¡·(International Covenant on Civil and Political Rights)£¨1976£©¡£1993Ä꣬ÁªºÏ¹úÈ˾ÓÊðͨ¹ýÁ˵ÚÒ»¸öרÃÅÕë¶Ôס·¿È¨ÀûµÄ¾öÒé¡£

ÊÀ½çÎÀÉú×éÖ¯ÔÚÅ·Ö޵Ļ·¾³Ó뽡¿µ²¿ÓÚ2001Äê×éÖ¯ÁËÒ»´ÎÌÖÂۻᣬ³ÉÁ¢ÁËס·¿Ó뽡¿µÅ·ÖÞÌØ±ð¹¤×÷×é¡£¸ÃÌØ±ð¹¤×÷×齫¾ÍÅ·ÖÞס·¿Ó뽡¿µµ÷²é·½°¸µÄÉè¼ÆÓ뿪·¢ÏòÊÀ½çÎÀÉú×éÖ¯Ìṩ½¨Òé¡£¾ÝÌØ±ð¹¤×÷×é³ÉÔ±£¬Ó¢¸ñÀ¼¿¼ÎÄ´¹ÎÖÀï¿Ë·¨Ñ§ÔºÑо¿ÈËÔ±David Ormandy½éÉÜ£¬´Ë´Îµ÷²é·¶Î§½«°üÀ¨×¡Õ¬Çø¡¢½ÖÇøºÍÉçÇø¸÷¸ö²ã´Î´æÔڵĻáÓ°Ï콡¿µµÄ»·¾³¡¢Éç»á¼°ÓйØÖƶȡ£ÊÀ½çÎÀÉú×éÖ¯ÒѾ­Æð²ÝÁËһϵÁС°×¡·¿½¡¿µÔ­Ôò¡±£¬°üÀ¨·ÀÓù´«²¥ÐÔ¼²²¡£¬µÖÓùÉ˺¦¡¢Öж¾ºÍÂýÐÔ¼²²¡¡£ÎÞÂÛÊÇÁªºÏ¹ú£¬»¹ÊÇ·ÇÕþ¸®×éÖ¯£¬ÈçÈðÊ¿ÈÕÄÚÍßµÄס·¿È¨ÀûºÍÆÈǨÖÐÐÄ£¬¶¼Ç¿ÁÒÒªÇóÐγÉÒ»¸ö¾ßÓÐÔ¼ÊøÁ¦µÄ¹ú¼ÊЭÒ飬ʹס·¿³ÉΪһÖÖ¿ÉÔÚ¹ú¼Ê·¨ÏÂÇ¿ÖÆÊµÊ©µÄ»ù±¾È¨Àû£¬¾¡¹Ü´ËÌáÒéÔâµ½ÓÐЩ¹ú¼ÒµÄµÖÖÆ£¬°üÀ¨ÃÀ¹ú¡£

ÃÀ¹úµÄס·¿ºÍ³ÇÊз¢Õ¹²¿ÓÚ¶þÊ®ÊÀ¾ÅÊ®Äê´úºóÆÚÉèÁ¢Á˽¡¿µ¼Ò¾ÓÐж¯Î¯Ô±»á£¨Healthy Homes Initiative, HHI£©¡£½¡¿µ¼Ò¾ÓÐж¯Î¯Ô±»áµÄ×ÚÖ¼ÊǼÌÐø½øÐÐס·¿Óë³ÇÊз¢Õ¹²¿ÒÑÕ¹¿ªµÄ¼õÇẬǦÓÍÆáΣº¦µÄÏîÄ¿£¬²¢´Ó×ÜÌåÉÏЭµ÷»º½â¶ùͯºÍ¼ÒÍ¥ËùÊܵ½µÄ¸÷ÖÖÓëס·¿Ïà¹ØµÄ½¡¿µÍþвµÄÏîÄ¿¡£2002Äê10Ô£¬²¼Ê²×Üͳ¸ø½¡¿µ¼Ò¾ÓÐж¯Î¯Ô±»á²¦¿î£¬Ïò¸÷ÊС¢¿¤¡¢ÖÝÌṩÁ˹²9500ÍòÃÀÔªµÄ×ʽð£¬ÒÔ½øÒ»²½Çå³ýס·¿Äڵĺ¬Ç¦ÓÍÆá²¢Ô®ÖúÒÔ»º½âÏø´­²¡·çÏÕºÍÆäËü¼Ò¾ÓΣÏÕΪĿµÄµÄÑо¿ºÍÊÔÑéÏîÄ¿¡£Jacobs˵£¬½¡¿µ¼Ò¾ÓÐж¯Î¯Ô±»áµÄÖØµãÊÇ·ÅÔÚ·¢Õ¹¶àÖØÐ§ÒæµÄס·¿¹æ»®£¬ÈçÔö¼Ó»úеͨ·ç×°ÖÃ--ͨ¹ý¸ü»»´°»§À´µ÷Õû¿ÕÆøÁ÷ͨ¡¢Î¶ȺÍʪ¶È--½ø¶ø¸ÄÉÆ×ÜÌåºôÎüµÀ½¡¿µ×´¿ö£¬½ÚÔ¼ÄÜÔ´£¬²¢¸Äɯס·¿ÖÊÁ¿¡£

TakaroºÍJames Krieger×î½ü½øÐеÄÒ»ÏîÑо¿¾ÍÊÇÒ»¸öÓɽ¡¿µ¼Ò¾ÓÐж¯Î¯Ô±»áÌṩ»ù½ðµÄÑо¿ÏîÄ¿¡£James KriegerÊÇSeattleºÍKing¿¤¹«¹²½¡¿µ×éÖ¯µÄÏîÄ¿¸ºÔðÈË¡£TakaroºÍKrieger·¢ÏÖÉçÇø¶ÔµÍÊÕÈë¼ÒÍ¥µÄ·þÎñ£¬°üÀ¨ÌṩÎü³¾Æ÷¡¢´«ÊÚÓйØÏø´­²¡µÄ·À²¡ÖªÊ¶ÒÔ¼°±£½¡¹¤×÷ÈËÔ±Ò»Ä꼸´ÎµÄÉÏÃÅ×߷㬽µµÍÁËÏø´­²¡·¢²¡ÂÊ¡£ÕâЩ·þÎñ¼õÉÙÁ˼±Õï³öÕï´ÎÊýºÍ»¼ÕßÖ¢×´³ÖÐøµÄÌìÊý¡£¸÷ÖÖÖ¢×´°üÀ¨°×ÌìµÄ¿ÈËÔ¡¢´­Ãù¡¢ÐØÃÆ¡¢Ðж¯Êܵ½ÏÞÖÆ¼°Æø¶ÌµÈ£¬»òÒò³öÏÖÖ¢×´¶øÒ¹²»ÄÜÃߣ¬»ò24СʱÓÐÖ¢×´±íÏÖ¡£TakaroºÍKriegerĿǰÕýÔÚ½øÐÐÒ»ÏîÓÉס·¿ºÍ³ÇÊз¢Õ¹²¿Ìṩ×ʽðµÄÑо¿£¬ÒÔÈ·¶¨¶Ôס·¿½øÐÐÐÞÉÉÖ®ºó£¬Èç·Àֹˮ×ÕºÍÇå³ýÒÑ·¢Ã¹µÄ²ÄÁÏ£¬ÊÇ·ñ»á½øÒ»²½Ìá¸ß±ÈÏÖÓеÄÑо¿¸üºÃµÄÐ§Òæ¡£

Ðí¶à»ú¹¹ÕýÔÚÑо¿Éú²ú¸üºÃµÄ¸üÓг־ÃÐÔµÄסլ½¨Öþ²ÄÁÏ£¬µ«ÓжàÉÙ³§¼ÒÊǽ«Öصã·ÅÔڼȳ־ÃÓÖ½¡¿µµÄסլ½¨Éè·½·¨ºÍ²ÄÁϵÄÑо¿ÉÏ£¬Ä¿Ç°»¹²»µÃ¶øÖª¡£ÀýÈ磬µ¾²Ý¡¢ÑÇÂé¡¢ÒÔ¼°ÆäËüÓлú±£Î²ÄÁϱȴ«Í³±£Î²ÄÁϸüÈÝÒ×ÊÜù¾úºÍ³±ÊªµÄÓ°Ïì¡£µ¤Âó½¨ÖþÑо¿ËùºÍµ¤Âó¹¤×÷»·¾³Î¯Ô±»áÒѾ­Æô¶¯ÁËÒ»¸öÏîÄ¿£¬¶ÔÓлú½¨Öþ²ÄÁϵĽ¡¿µÐ§¹û½øÐÐÆÀ¹À¡£

Ðí¶à·ÇÕþ¸®»ú¹¹¶¼»ý¼«¹Ø×¢×¡·¿ºÍ½¡¿µÎÊÌ⣬°üÀ¨´Ó¼õÉÙÏø´­²¡ºÍº¬Ç¦ÓÍÆáµ½½â¾öÄÑÃñºÍƶÃñ¿ß¾ÓÃñÆÈÇеĻù±¾ÐèÇó¡£ÀýÈ磬JCS¹ú¼ÊרÃÅÔÚÃɹſªÕ¹ÓйØÏîÄ¿£¬ÈËÀà¾ÓסµØ×éÖ¯ÔÚÃÀ¹ú¸÷Öݼ°83¸ö¹ú¼Ò¶¼ÓÐÏîÄ¿¡£ÃÀ¹ú¶íº¥¶íÖÝ¿ËÀû·òÀ¼»·¾³½¡¿µ¹Û²ì×éÖ¯µÄÍøÕ¾£¨http://www.ehw.org/Healthy_House/HH_home.htm)ÏòÍøÕ¾·ÃÎÊÕß½éÉÜÁ˸÷ÖÖ¸÷ÑùµÄ»·¾³½¡¿µ·çÏÕ¡¢Ôì³ÉµÄ½¡¿µºó¹ûÒÔ¼°ÏàÓ¦»º½â´ëÊ©¡£Ê¥µØÑǸ绷¾³½¡¿µÁªÃËÒѾ­ÔÚÈý¸öÉçÇøÅàѵÁ˹ÜÀíÔ±£¬ËûÃǸºÔð¼ÒÍ¥¾Óס»·¾³¼ì²é²¢Ïò¾ÓÃñÐû´«ÈçºÎ¼õÉÙ¾Ó¼ÒǦ±©Â¶¡£

ÖØ·µ¼ÒÔ°
ÏÔÈ»£¬Èç¹û´ÓÓ¡¶ÈÄáÎ÷ÑǵÄÎ޼ҿɹéÕߣ¬µ½ÃÀ¹úÑØº£µØÇøµÄ¸ßµµ×¡Õ¬¹ºÂòÕßµÄס·¿Ìõ¼þ¶¼Äܵõ½½Ï´ó·ù¶ÈµÄ¸ÄÉÆ£¬ÄÇôȫÇòÈ˿ڵĽ¡¿µ±Ø½«ÓкܴóµÄ¸Ä¹Û¡£ÔÚδÀ´µÄ¼¸Ê®ÄêÄÚ£¬¼´Ê¹¶Ô×î»ù±¾µÄס·¿×÷һЩÏà¶Ô¼òµ¥µÄ¸Ä½ø£¬Æ©ÈçÌṩ°²È«µÄÒûÓÃË®¡¢½µµÍʪ¶ÈÒÔ¼°¸ÄÉÆ¿ÕÆøÁ÷ͨ£¬¾Í×ãÒÔÍì¾ÈÊýÊ®ÒÚÉúÃü£¬²¢½ÚÊ¡ÊýÊ®ÒÚÃÀÔªµÄÒ½ÁƱ£½¡·ÑÓá£

ÁîÈ˸е½Ê§ÍûµÄÊÇ£¬¾¡¹Ü¸÷¹úÕþ¸®¡¢¹ú¼Ê»ú¹¹ºÍ·ÇÕþ¸®×éÖ¯×÷ÁË´óÁ¿µÄŬÁ¦£¬×¡·¿ºÍ½¡¿µÎ£»ú²»µ«Ã»Óеõ½»º½â£¬·´¶ø½øÒ»²½¼Ó¾ç¡£¡°ÔÚµ±½ñÈ«ÇòÒ»Ì廯µÄʱ´ú£¬Ã»ÓÐÓÀ¾Ãס·¿»òס·¿»·¾³²»Á¼µÄÈË¿ÚËÆºõÔÚÔö³¤£¬¾¡¹Ü°éÐеÄס·¿È¨Àû¼°Ïà¹Ø·¨ÂÉÌåÖÆÒѵõ½¸ÄÉÆ£¬¡± Lawrence˵¡£ËûÈÏΪÔì³ÉÕâÒ»ÎÊÌⳤÆÚ²»Äܵõ½½â¾öµÄÔ­ÒòºÜ¶à£¬ÆäÖаüÀ¨È«Çò³ÇÊлù´¡ÉèÊ©×ʽðµÄ¼õÉٺͳÇÊи¾Å®Æ¶À§È˿ڵÄÔö¼Ó¡£ÁªºÏ¹úÈËȨίԱ»áÌØ±ð±¨¸æÔ±Ö¸³ö£¬¸¾Å®¡°³Ðµ£ÁËά³Ö¼Ò¼ÆµÄÖ÷ÒªÔðÈΡ±£¬Òò´Ë£¬ËýÃǵľ­¼Ã×´Ö±½ÓÓ°Ïì¼Òͥס·¿ÖÊÁ¿¡£ÁíÍ⣬ÔÚÐí¶à·¢Õ¹Öйú¼Ò£¬¸¾Å®µÄÍÁµØ×âÓÃȨºÍסլËùÓÐȨÏ൱ÓÐÏÞ¡£È»¶ø£¬ÁªºÏ¹úÈËÀà¾ÓËù¹æ»®ÊðµÄÖ¸³ö£¬·ÇÖÞºÍÀ­¶¡ÃÀÖÞµÄÒ»°ë¼ÒÍ¥ÊÇÓÉÅ®ÐÔµ±¼Ò¡£Lawrence»¹Ö¸³ö£¬1990-1999ÄêÆÚ¼ä£¬1.86ÒÚÈËÒò×ÔÈ»ºÍÈËΪÔÖÄÑʧȥÁ˼ÒÔ°£»ºóÕßµÄÎä×°³åÍ»Ôì³ÉÁËÔ¼1ÒÚÈË¿ÚÎ޼ҿɹ飬ÁíÓдóÔ¼16.4ÍòÈËÒò¹¤ÒµÊ¹ʺͰéËæµÄ»¯Ñ§ÎïÖÊй©ʧȥÁ˼ÒÔ°¡£

¾¡¹ÜÐí¶à¹ú¼ÊÕþ²ßÖÆ¶¨ÍÅÌå¼°·ÇÕþ¸®×éÖ¯ÒѾ­×÷³öÁËÖÖÖÖŬÁ¦£¬Ëæ×ž­¼ÃµÄÈ«Çò»¯ºÍ´ó¹æÄ£ÈË¿ÚÇ¨ÒÆ£¬×¡·¿ºÍ½¡¿µÎÊÌâÔÚ³öÏÖºÃת֮ǰ»¹»á¶ñ»¯¡£Ëƺõ£¬Ëù×÷³öµÄ¸Ä±äÔ½¶à£¬Óдý¸Ä±äµÄÒ²Ô½¶à£¬ÖÁÉÙÔÚÉç»á·¢ÉúÖØ´ó±ä¸ïʱÆÚÊÇÕâÑùµÄ¡£ÎÒÃDz»·Á¿´Ò»¿´Ê®¾ÅÊÀ¼Íһλ¹Û²ì¼Ò¶ÔµÚÒ»´Î¹¤Òµ¸ïÃüȫʢÆÚÓ¢¹úµÄס·¿Çé¿öµÄÆÀ¼Û£º¡°ÕâЩ³ÇÕò¶¼ÊÇÓÉСͶ»úÕß½¨ÉèµÄ£¬ËûÃdzýÁ˶¢×ÅÑÛϵÄÀûÈóÖ®Í⣬±ðÎÞÆäËüÄ¿µÄ¡£ÔÚÆäÖÐÒ»¸öµØ·½£¬ÎÒÃÇ¿´µ½ÕûÌõ½Ö¶¼ÊÇ˳×ÅÒ»ÌõË®¹µ½¨ÔìµÄ£¬ÆäÄ¿µÄÎÞ·ÇÊDz»ÐèÒª¿ªÍÚ£¬¾Í¿ÉÒԵõ½Ò»¸ö½ÏÉîµÄµØÏÂÊÒ¡£ÕâЩ½ÖµÀûÓÐÆÌ·£¬Öмä»ò»á³öÏÖÒ»¸ö·à¶Ñ»ò³ØÌÁ£¬·¿ÎÝÐÞ½¨ÔÓÂÒÎÞÕ£¬¼ÈûÓÐ¿ÕÆøÁ÷ͨÉè¼Æ£¬Ò²Ã»ÓÐÅÅˮϵͳ¡£¡±

ÕâЩ´ë´ÇÒ²Ðí¹ýÓÚ±¯¹Û--Ëæ×Åס·¿ºÍ½¡¿µÖ®¼äµÄÁªÏµÔÙ´ÎÈ·Á¢ºÍ¸ü¶àµÄÑо¿¹¤×÷µÄÍê³É£¬ÈËÃÇ»á²ÉÓøüÓÐЧµÄ·½·¨¸ÄÔìס·¿£¬ÒÔ¸üÉÙµÄͶÈë»ñµÃ¸ü´óµÄ½¡¿µÐ§Òæ¡£

-Valerie J. Brown
Òë×ÔEnvironmental Health Perspectives 111:A92-99 (2003)


Table of Contents Traditional Chinese English version

Last Updated: June 6, 2003 Ê